FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
restar clavat en terra(de por, d'esbalaïment) fer el mort, restar, una persona o un animal, del tot immòbil, com si fos mort. petrificat(fig.) Cp. estacionari quiet. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
-da adj 1 [participio pasado de colgar] penjat -ada, suspès -esa. 2 [ahorcado] penjat -ada. 3 dejar colgado fig i fam deixar penjat, penjar. 4 quedar colgado fig i fam quedar penjat, quedar-se a l'escapça, quedar (o restar) amb un pam de nas. adj i m i f 5 fam [drogado] penjat -ada. [...]
-da adj i m i f 1 mut -uda. 2 fig mut -uda. Permaneció mudo todo el rato, va restar mut tot el temps. 3 [cine, película] mut -uda. 4 gram [letra] mut -uda. 5 mudo como un muerto (o como una tumba) fig i fam ésser una tomba. 6 quedarse mudo [de asombro, de envidia] restar mut. [...]
-via m i f 1 [prometido] promès -esa, xicot -a. 2 [que se casa] nuvi núvia. Traje de novia, vestit de núvia. 3 [recién casado] nuvi núvia. 4 quedarse compuesta y sin novio fig i fam quedar (o restar) amb un pam de nas. 5 ser novios festejar. 6 tener novio (o novia) festejar, tenir xicot (o xicota [...]
